Jepang

Di pasar AS dan Eropa penjualan lebih dari 10 juta konsol Xbox sejak kelahirannya, bersaing ketat dengan saga PlayStation dan keluarga Nintendo, memperjelas bahwa ini merupakan kesuksesan komersial yang luar biasa bagi Microsoft.

Dan taruhan berisiko yang mereka buat di zaman mereka, datang terlambat di pasar yang didominasi oleh konsol saat ini, akan menjadi kemenangan telak jika bukan karena fakta bahwa kerajaan Redmond memilikinya memiliki Galia tak tereduksi berupa penduduk kepulauan Jepang.

Tanpa alasan yang jelas atau dengan alasan yang jelas

Tampaknya alasan utama penerimaan pucat Xbox adalah perbedaan budaya yang sangat besar antara pemikiran Jepang dan Barat. Dengan demikian, mengamati video yang memimpin bab ini, kita dapat melihat dengan mata takjub sebuah estetika dan cara melakukan hal-hal yang tampaknya khas bagi kita Dan itu artinya dari negeri matahari terbit sesuatu yang serupa harus terjadi pada mereka sehubungan dengan estetika dan idiom formal kita.

"Dengan demikian pasar game Xbox Jepang penuh dengan produk khusus negara atau wilayah, yang ditujukan untuk target budaya yang spesifik karena jauh dari selera pasar konsol yang sukses. "

"

Namun, sepertinya saya tidak dapat meyakinkan Anda secara langsung, bahwa budaya Jepang tidak hanya disiplin, suportif, dan tradisionalis. Sebaliknya, ia memiliki perlawanan yang cukup kuat terhadap orang asing dan sangat sedikit permeabel terhadap budaya lain, berbicara secara umum betapa tidak adilnya selalu melakukannya .Karena itu, dia lebih memilih konsol dari negara tersebut sebelum mengakuisisi produk Amerika Utara, meskipun diproduksi di China."

Bahkan telah diperdebatkan bahwa menggunakan huruf X pada nama konsol menghasilkan penolakan di masa muda Kekaisaran lama, karena diterjemahkan sebagai simbol kematian atau kegagalan, meskipun menurut saya itu adalah contoh lain dari ketidakmampuan Barat untuk memahami budaya kuno seperti Jepang.

Apa pun alasannya, "> pasti menarik perhatian

Untuk berjaga-jaga, tidak seperti dalam kisah Galia, strategi Microsoft bukanlah melanjutkan dengan kekerasan tetapi meyakinkan orang Jepang untuk menggunakan ramuan yang lebih baik: yang baru generasi Xbox, yang sudah ada di cakrawala.